Big Bang Handwritten Messages on Numero Tokyo [PHOTOS]

Big Bang's messages on the "We Love Japan" issue of Numero Tokyo:

Translations:
SEUNGRI: I believe that we can get over every hardship if we stay together.
T.O.P: I wish a beam of hope to always light up everyone.
SOL: Everyone in Japan! Please remember, BIGBANG is with you.
GD: Let's make a wonderful future together!!

D-LITE: I sincerely hope and pray..

Indo trans :

SEUNGRI : Saya percaya bahwa kita bisa mendapatkan sesuatu yang lebih baik dari setiap kesulitan jika kita tetap bersama.
TOP: Saya berharap sebuah harapan untuk selalu menerangi semua orang.
SOL: Semua orang di Jepang! Harap diingat, BIGBANG is with you :)
GD: Ayoooo... kita membuat masa depan yang indah bersama-sama!
D-LITE: Saya sungguh berharap dan berdoa ..

Scans from DCVI
SOURCE : @ bigbangupdates

 TRANSLATION : @ Ohyeahfunny